| 中文版“哈7”周日9点全国上市 定价66元 |
| 万众瞩目的《哈利·波特》中文简体版终结本10月28日9时将正式上市。昨天,人民文学出版社有关人员表示,在全国首发的前一天,也就是10月27日15时30分,将在朝阳公园的礼花广场举行盛大的“哈迷联欢会”,喜爱哈利·波特的读者都可以参加。 |
| 天冷挡不住“哈7” 热卖 三大书店昨销售达到17160本 |
| 虽然“哈7”书价是“哈利·波特”系列里最贵的一本,达66元,但与2005年10月15日“哈6”中文版首发当天的销售情况比,三家书店的销售都有大幅增加。 |
| 《哈7》南京首售5000本
47岁老哈迷度魔幻之夜 |
| 《哈利·波特》终结版《哈利·波特与死亡圣器》中文简体版昨日早上9点首发,让在一夜寒冷中等待的哈迷们,终于圆了一个梦。昨天早上7点多钟,记者与哈迷一起体验了一次疯狂。一位47岁老哈迷魏先生,前晚8点半赶到南京书城,如愿排在了第一个,度过一个难忘的“魔幻之夜”,他说,“为了女儿也为了自己,很值得”。 |
| 南京三大书店静待《哈7》 繁体版本书名不同 |
| 据出版社宣传策划宋强在现场对本报记者介绍,整个活动热闹非凡。《哈7》中文简体版的面世让广大哈迷在狂喜之余又有一种莫名的惆怅和落寞。在不到两个小时的时间里,现场送出了数千本哈利·波特系列图书,千余件礼品。 |
| 《哈7》中文版今揭面纱 江苏征订数突破6万本 |
| 记者从人民文学出版社获悉,“哈迷”企盼的《哈7》中文简体版将于今天下午3点揭开神秘面纱。出版方在北京朝阳公园的礼花广场,举行盛大的“哈迷联欢会暨《哈7》新闻发布会”,明天上午9点全国统一上市销售。我省目前征订数已突破6万本,名列全国第一。 |
| 《哈7》中文版28日抵宁 书店大力促销吸引哈迷
|
| 据大众书局负责人介绍,今年正好是哈利·波特系列图书上市的10周年,因此大众书局特别推出了免费送图书的活动。10月28日上午9:00起,前5名读者将免费获赠《哈7》中文版一本,前15——20名读者将免费获赠哈6-1中文版任一本,前31-200名读者将分别享受5、6、7、8折特价优惠。 |
| “哈7”开始上市 定价比预想高 |
| “哈7”中文版的翻译工作是从7月21日英文版上市之日开始的,翻译者仍然是前6本《哈利·波特》的译者马爱农、马爱新姐妹。潘凯雄表示,翻译工作顺利结束,目前“哈7”已经开始在印刷厂印刷。他还表示,为了防止盗版的出现,出版社的工作人员早早地进入印刷厂,全程监制。 |
| 哈7中两次出现“你太有才了” 译文中时尚语汇惹争议 |
| 不过与以前一样,每次的翻译问题都是“哈迷”们最关心的。记者昨天看到,在百度贴吧里,很多“哈迷”热议这次的翻译,其中书中两次出现的“你太有才了”引来“哈迷”不同的观点。 |
| 原版“哈七”周六现身外文书店 |
| 据中国图书进出口总公司发布的信息,美国版“哈七”零售价为人民币218元,英国版“哈七”为208元,这两个价格比原书定价略有优惠。在此前进行的活动中,共有150多位读者到外文书店预订了“哈七”,预订者可享受9折优供。除预订者外,书店还将对前10名购书者提供9折优惠,对第11位至第50位购书者提供9.5折优惠。 |
| 美版哈七赚得2.4亿美元 |
| 畅销系列童书《哈利·波特》的北美出版商学者公司,上周发布截止到今年8月31日的2008财年首季报告,显示一季收入为5.869亿美元,较上年同期增长了75%,其中大部分来自《哈利·波特》第七部,仅此一书,便为学者公司带来了2.4亿美元的巨额收入。 |
| 克里斯蒂拍卖珍版《哈利·波特与魔法石》 |
| 英国布卢姆斯伯里出版公司1997年出版的一本精装《哈利·波特与魔法石》以1.97万英镑的价格成交,而预估价仅为8000英镑至1.2万英镑。布卢姆斯伯里出版公司当时仅限量发行了500本精装《哈利·波特与魔法石》,其中绝大多数被图书馆买走,因此这一精装本在市面上相当罕见。 |
| 为上柜准备 出版社围剿假“哈利·波特” |
| 记者了解到正版《哈7》中文版首发日已初步确定,时间为10月28日。首印100万册。不过《哈7》中文版的书名尚未确定,参与预售的各大网站已经硝烟弥漫。与此同时,人民文学出版社和各类《哈7》伪书的较量也刚刚开始。据悉,此次收缴对象将以街头书摊为主,一旦发现《哈7》中文版伪书,将立即收缴,在处以巨额罚款的同时,还将追根溯源,查缴伪书生产线,以达到斩草除根的效果。 |